Jeder Tank hat einen Ausgleichsbereich, in den sich der Kraftstoff bei Erwärmung ausdehnen kann. Wenn man "bis zum Stehkragen voll tankt", füllt man auch diesen Bereich. Wenn es draußen kalt ist, kann man das problemlos machen.
Wenn es draußen aber warm ist, darf man es nicht mehr machen. Kraftstoff wird bei einer Temperatur von 15°C gelagert. Sind es draußen > 20 °C erwärmt sich auch der Sprit im Tank entsprechend und nutzt den Ausgleichsbereich. Hat man bei Hitze komplett voll getankt, und lässt den Wagen dann in de Sonne stehen, läuft der teure Sprit zu einem Teil ungenutzt aus dem Tank.
Rappelvoll tanken sollte man bei Hitze nur tanken, wenn man direkt danach auf eine längere Fahrt geht, bei der der Sprit schneller verbraucht wird als er sich in den Ausgleichsbereich ausdehnen kann.
Ansonsten nach dem ersten Abschalten der Zapfpistole nicht mehr weiter tanken.